Die Delegation österreichischer Sportjournalistinnen und -journalisten hat unter anderem das neu gestaltete Medienzentrum der Südtirol Arena in Antholz besichtigt. (Foto: LPA/Josef Plaikner)

Anterselva: giornalisti austriaci in visita allo stadio del biathlon

Circa 80 giornalisti austriaci hanno visitato l’impianto sede delle gare olimpiche di biathlon ai Giochi di Milano Cortina 2026. Leitgeb: “Uno stadio moderno da consegnare alle generazioni future”.

RASEN-ANTHOLZ (LPA). Die Olympischen Winterspiele 2026 sind für Sportfans, aber auch für Sportjournalistinnen -und journalisten sowie Vertretungen von Sportmedien das Highlight des kommenden Jahres. 250 Tage vor der Eröffnung der Spiele hat der Verband der österreichischen Sportjournalisten (Sports Media Austria) in Rasen-Antholz seine Vollversammlung abgehalten, an der 75 Sportjournalistinnen und -journalisten teilgenommen haben. Am 3. Juni wurde die kürzlich umfangreich renovierte Südtirol Arena, der Austragungsort der olympischen Biathlonwettkämpfe, besichtigt.

Lorenz Leitgeb, Präsident des Antholzer Weltcup-Organisationskomitees, Generalsekretärin Erika Pallhuber, Fisi-Biathlon-Chef Klaus Höllrigl sowie das IBU-Vorstandsmitglied Nathalie Santer und die vier italienischen Staffel-Bronzemedaillengewinner der Olympischen Spiele 1988 in Calgary, Werner Kiem, Gottlieb Taschler, Johann Passler und Andreas Zingerle sowie Lukas Hofer, Bronzemedaillengewinner von Sotschi 2014 und Pyeongchang 2018, begrüßten dabei die Delegation aus Österreich. 

Alex Tabarelli, der Präsident des CONI Südtirol, hatte den Besuch organisiert und damit ermöglicht, dass die Delegation den neuen unterirdischen Bereich des Biathlon-Stadions mit dem unterirdischen Schießstand, der Waffenkammer, Umkleideräumen, medizinischen Bereichen und einer Sporthalle besichtigen konnte. Auch das neue Medienzentrum, das Wettkampfbüro und andere Büros sowie die neue Schießanlage wurden inspiziert.

 
“Der diesjährige Weltcup im Jänner war eine gute Testveranstaltung für die Winterspiele, wir haben dafür ein sehr positives Feedback erhalten”, betonte Lorenz Letgeb und wies darauf hin, dass das Stadion in Antholz bereit sei, die ersten Olympischen Bewerbe in Südtirol auszurichten. Wichtig sei es gewesen, ein funktionelles Stadion für Athletinnen und Athleten, Zuschauer und auch Journalisten, die das Spektakel und die Spannung des Biathlons noch optimaler erleben können, zu verwirklichen. “Die Arbeiten, die vor allem dank der Olympiade durchgeführt wurden, ermöglichen es, den künftigen Generationen ein noch schöneres und funktionelleres Stadion übergeben zu können”, betonte Leitgeb gegenüber der Delegation österreichischer Journalistinnen und Journalisten, die ihre Exkursion mit der Besichtigung der olympischen Anlagen im Fleimstal abgeschlossen haben.

Un momento della visita da parte di 75 giornalisti dei media austriaci allo stadio del biathlon di Anterselva. (Foto: Josef Plaickner)
Un momento della visita da parte di 75 giornalisti dei media austriaci allo stadio del biathlon di Anterselva. (Foto: Josef Plaickner)
Per la prima volta, Anterselva e l'Alto Adige ospiteranno una rassegna olimpica. Sullo sfondo le tribune dello stadio del biathlon, i cui lavori di restyling sono terminati in vista dell'appuntamento di febbraio 2026. (Foto: Josef Plaickner)
Per la prima volta, Anterselva e l'Alto Adige ospiteranno una rassegna olimpica. Sullo sfondo le tribune dello stadio del biathlon, i cui lavori di restyling sono terminati in vista dell'appuntamento di febbraio 2026. (Foto: Josef Plaickner)

Mandé Inant

Ënghe nteressant

La Provincia finanzierà le spese e gli eventi olimpici nel Comune di Bolzano in occasione del passaggio della Fiamma olimpica. Via libera della Giunta provinciale.

In vista dell’inizio dei Giochi Olimpici Invernali di Milano Cortina 2026 è ricco il programma di iniziative previste in provincia di Bolzano. Fino a domenica alla Fiera d’Autunno uno stand dedicato.

A Castel Mareccio, in data odierna e in presenza del Presidente della Provincia Arno Kompatscher e di molte personalità del mondo della politica, dello sport, della cultura, dell’economia e della stampa è stata presentato lo show inaugurale per le Olimpiadi in Alto Adige dal titolo ON FIRE 2026, organizzato dall’Associazione Culturale ARTON in cooperazione con la Sporthilfe Alto Adige.