Cie resta pa do i juesc olimpics 2026?

I juesc olimpics da inviern 2026 unirà per l prim iede metui a jì te na maniera dezentraliseda, te plu luesc – n cunzet che ne ie mei stat metù a ji dant per la olimpiades. Propri per chësta rejon fej Südtirol pert de chisc juesc. Cun na strutura sportiva moderna a Antholz, che unirà nuzeda per ngrum de ani te na maniera sustenibla, si tradizion ti sporc da inviern y si longia tradizion coche luech de manifestazions, juda Südtirol pea al suzes de Milan Cortina 2026.

Mehrere Athlet:innen befinden sich im Skiwechselbereich auf einer verschneiten Strecke. Zwischen hölzernen Halterungen sind Skier abgelegt, einige Sportler tragen Teamwesten mit Länderaufschriften. Die Szene wirkt ruhig und vorbereitet, mit Spuren im Schnee.

Nvestimënt tla nfrastrutures sustenibles

De gra ala olimpiades iel stat mesun realisé nfrastrutures che fova bel pianifichedes. Chësc reverda sibes la modernizazion de strutures sportives, che ënghe la nfrastrutura de mubiltà, che vëij dant nia me la variantes dla stredes, nuef rundei y miuramënc tla segurëza dl trafich, ma nce l gran proiet dla “Riggertalerschleife”. Chësta variante à purtà pro che la ferata ie plu asvelta y nsci plu atrativa, tulan demez auti dala streda. Ora de chësc, me de gra ai juesc olimpics ie stat puscibl meter nueva linies dal strom de auta tenscion sota tiera ite, garantian la segurëza energetica tla pert urientela dla pruvinzia.

Spectaculars - Stoanerne Mandln

Te cin rundei dla pruvinzia unirà metui su cin purons nsëuralauter, i “Stoanerne Mandln”, realisei cun sasc da tlo auc danter i 3 y 5 metri. Sun i sasc sarà depënc i culëures olimpics vërd, ghiel, cuecen, fosch y brum. I “Stoanerne Mandln” à na longia tradizion te Südtirol coche tofles per mustré ulache n va samont. Chësta nstalazions mustrerà la streda per i vijitadëures de viers di luesc de garejeda y resterà coche sënies nce do la olimpiades. Cun i “Stoanerne Mandln” festejeun l patrimone culturel che on te Südtirol, lascian n arpejon olimpica che dessa ispiré la generazions dl daunì y renfurzé l sentimënt dl tuché adum.

Kunstinstallation in einem Kreisverkehr: Eine vertikal balancierte Steinskulptur aus großen, unregelmäßigen Felsblöcken, die mit farbigen Linien in Rot, Grün, Schwarz, Gelb und Blau bemalt sind. Die Farben erinnern an die olympischen Ringe. Im Hintergrund: Bäume, ein modernes Gebäude und blauer Himmel mit Wolken.
Ein großes Bären-Maskottchen mit gelber Schnauze und T-Shirt mit der Aufschrift „Antholz Anterselva“ steht vor einer jubelnden Zuschauermenge. Viele Fans in rot-blauer Kleidung schwenken norwegische Fahnen im sonnigen Biathlonstadion.

Adurvé per n tëmp lonch i mplanc sportivs

I mplanc sportivs nuzei ntan i juesc olimpics sarà adurvei dala lies sportives dl post, dala scoles y da duta la cumenanza, per sustenì l’atività sportiva te nosc raion.

Miuramënt di trasporc publics

I nvestimënc tl trasport publich garantirà n mieur cunliamënt de duta la region, sibe ntan i juesc che ënghe daldo.

Ein grüner Linienbus mit der digitalen Anzeige „Biathlon-Shuttle“ an der Frontscheibe steht vor verschneiten Bergen und Tannenbäumen in Südtirol. An der Tür ist der Schriftzug „EINSTIEG ENTRATA“ zu sehen.
Vier freiwillige Helfer:innen des Biathlon-Wettbewerbs in Antholz stehen Arm in Arm und lächeln in die Kamera. Sie tragen blaue und grüne Teamjacken mit Logos von „Antholz Anterselva“ und Akkreditierungsausweise um den Hals. Im Hintergrund ist das Stadion mit farbigen Nummerntafeln zu erkennen.

Nuef posć de lëur

La creazion de nuef posć de lëur ti ciamps dla costruzion y dl turism judrà pro a benefizes economics y soziei che resta tl luech.

Sustëni ai talenc

Tres i juesc olimpics unirà l svilup y l susteni per i jëuni talënc sportivs metù tl zënter, nsci unirà la proscima generazions de atletes y atlec sustenì.

Nahaufnahme der italienischen Biathletin Dorothea Wierer mit dunkelblauer Wollmütze und Winterjacke. Sie lächelt leicht und blickt konzentriert zur Seite. Im Hintergrund ist unscharf ein orangefarbenes Fernglas oder ein Sportgerät zu erkennen.
Schneebedeckte Berggipfel bei Antholz ragen majestätisch vor klarem blauen Himmel auf. Im Vordergrund ist ein dichter Nadelwald zu sehen, der die alpine Winterlandschaft abrundet.

Svilup sustenibl

Iniziatives per l svilup sostenibl unirà ududes dant per duta la provinzia.