Simboli di pace, amicizia, condivisione e speranza. Le fiaccole olimpiche sbarcheranno in Alto Adige il 27 gennaio, con arrivo previsto in tarda mattinata a Dobbiaco. (Foto: Milano Cortina 2026)

La torcia olimpica passa tres Südtirol

Ala fin de jené fajerà la flama olimpica tapa belau te duta la provinzia – gran festa a Bulsan

Bulsan. L sarà na zeremonia che i apasciunei dl sport aspieta bel dassën dan unì edizion di Juesc Olimpics. La flama olimpica unirà mpieda n mierculdi ai 26 de nuvëmber a Olimpia y purteda tres la Grecia nchina a Atene, dan che si viac jirà inant tres la Talia ai 6 de dezëmber, doi mënsc dan la giaurida di Juesc Olimpics da d’inviern de Milan Cortina 2026. Dal 27 al 29 de jené ruverà l chentl olimpich te Südtirol.

Pian via da San Vido de Ciadura, ruverà la flama olimpica per l prim iede te Südtirol ai 27 de jené 2026. I tedofori ruverà a Toblach puech do la diesc daduman y purterà pona l simbol olimpich a Niederdorf. Ntëur mesdi sarà la defileda tl chemun de Rasen-Antholz, dan che si viac jirà de viers de Burnech, cun na pitla delegazion che jirà nchinamei sul Kronplatz.

For ai 27 de jené sarà la flama olimpica da udëi nce a Persenon, ulache si unida ie ududa dant ntëur la 4 domsdi. La 51ejima tapa dla stafeta olimpica finerà via a Bulsan, ulache dala 19.30 inant ie ududa dant na gran festa.

Mierculdi ai 28 de jené jirà l viac dla flama olimpica inant tres Südtirol y la provinzies ujines. Da Urtijëi pea l chentl via abenëura daduman sui schi y tres la Sellaronda y cun l skijöring tla Zità di Sasc nchina via n Fascia, per ponà ruvé de reviers al Lech de Carezza (ntëur mesdì). Da ilò jirala inant tl Trentino nchina a Ciavalëis, travert dla 52ejima tapa.

L chentl olimpic sarà da udëi nce tla pert ovest de nosta provinzia. Juebia ai 29 de jené jirà la 53ejima tapa dla stafeta olimpica da Maran a Eppan, ulache la ruverà verso mesdi. Do Eppan tres Kaltern nfin a Tramin ntëur la trei domesdi, ultimo luech de Südtirol ulache n pudrà ti cialé al fuech olimpich. Na pitla delegazion fajerà vijita a Terlan, ulache puech do la 11 pudran saludé la flama. Fin de chësta tapa ie pona Trënt, ulache duc i apasciunei dl sport festejerà l traviert dl simbol mpurtant.

Mandé Inant

Ënghe nteressant

Assieme al presidente della Fondazione Milano Cortina 2026 Malagò, hanno visitato la mostra delle fiaccole olimpiche al Museion. Entusiasmo per l’avvicinarsi dei Giochi, di scena anche ad Anterselva.

La Provincia finanzierà le spese e gli eventi olimpici nel Comune di Bolzano in occasione del passaggio della Fiamma olimpica. Via libera della Giunta provinciale.

In vista dell’inizio dei Giochi Olimpici Invernali di Milano Cortina 2026 è ricco il programma di iniziative previste in provincia di Bolzano. Fino a domenica alla Fiera d’Autunno uno stand dedicato.